acho que foi a Yourcenar que escreveu, li-a citada pelo Saramago num artigo do Diário Notícias com alguns anos, não me lembro dos termos precisos mas a ideia seria mais ou menos esta: o verdadeiro nascimento é quando ganhamos consciência de quem somos. Quando a li pareceu-me uma certeza, curiosamente ao longo dos anos essa consciência ia fixando outros objectos, espúrios, até um dia como num súbito clarão, se abrir à compreensão, ganhamos consciência de quem somos quando por breves momentos habitamos outro, quando o deixamos de habitar e voltamos a nós então a casa parece estranha, vemos nitidamente os seus contornos , somos então essa casa que doravante passamos a habitar e que parece já não nos pertencer.